日系TF历代主题曲&插入曲翻译 —— 《トランスフォーマー2010》

————————————————————

トランスフォーマー２０１０ （变形金刚2010）

作詞：松本一起

作曲：小森田　実

編曲：鷺巣詩郎

歌：広瀬　翔

(Dash Dash)

(Dash Dash)

風の色が変わる　世界が回る（回る） （风的颜色在改变 世界在转动（转动））

夕陽が今　燃え上がる未来 （夕阳就是如今正在燃烧的未来）

思い出してごらん　誰にも見える（見える） （快想起来吧 谁都能看到（能看到））

宇宙はひとつなのさ （宇宙乃为一体）

明日の新しい朝　必ず訪れる （明天的新清晨 一定会到访）

この闘い　きっと Future（Future） （这场战斗一定会有未来（未来））

平和の為に Cross of Heat (Transformer) （为了和平而交错的热情（变形金刚））

この宇宙の為に Burning Heart(Burning Heart) （为了这宇宙而燃烧的心（燃烧的心））

Dash Dash Dash Dash  Trans Transformer

夢の翼広げ　世界を回せ（回せ） （展开梦想之翼 让世界旋转（旋转））

昨日よりも　もっと輝いて （你比昨天更加闪耀）

自分一人だけで　楽しむフリは（フリは） （只有自己在享乐的样子啊（样子啊））

君には似合わないさ （和你根本不搭调）

銀河は永遠に闇でも　輝く夢がある （纵然银河永陷黑暗 闪耀梦想仍存）

闘いの向こうに  Future(Future) （在战斗对面的未来（未来））

平和の為に Cross Of Heat(Transformer) （为了和平而交错的热情（变形金刚））

この運命賭けて Burning Heart(Burning Heart) （赌上这命运而燃烧的心（燃烧的心））

Dash Dash Dash Dash  Trans Transformer

この闘い　きっと Future（Future） （这场战斗一定会有未来（未来））

平和の為に Cross of Heat (Transformer) （为了和平而交错的热情（变形金刚））

この宇宙の為に Burning Heart(Burning Heart) （为了这宇宙而燃烧的心（燃烧的心））

Dash Dash Dash Dash  Trans Transformer

-END-